RESTAURACIÓN DE FERNANDO AGUADO PARA LEÓN
06/04/2026
![]() |
![]() |
Comparativa. Estado final e inicial Fotos: Cofradía de la Redención (León) |
?Los trabajos han sido realizados en el Santo Cristo de la Redención, crucificado titular de la cofradía leonesa del mismo nombre. La obra, fechada hacia 1570, se relaciona con el estilo del escultor e imaginero vasco Juan de Ancheta, principal iniciador de la escuela escultórica del romanismo vasconavarro creada durante el último tercio del siglo XVI. La intervención comenzó con un exhaustivo diagnóstico científico. El uso de la tomografía axial computerizada junto con los rayos X reveló la precariedad de los ensambles internos de esta talla en madera policromada, así como otras debilidades estructurales. Por otro lado, los análisis químicos revelaron que la policromía actual de la imagen no es la original del siglo XVI, sino una aplicada en el XIX que se ha decidido conservar, eliminando únicamente los repintes oxidados de intervenciones recientes que distorsionaban la expresión del Cristo. Aguado ha ejecutado una reintegración polícroma que ha devuelto la verdad anatómica a puntos críticos como las llagas, que ahora lucen un realismo sobrecogedor. ?Asimismo, el rostro ha recuperado su profundidad gracias al delicado tratamiento de la policromía, cuya vibración cromática dota a la imagen de una renovada luz. Además, se ha tallado un nuevo soporte que garantiza la estabilidad y realza la imponente anatomía de la talla, y se han incorporado nuevas espinas a la corona para recuperar la silueta original. Asimismo, se ha intervenido en la reliquia de la talla de Nuestro Padre Jesús de la Redención en el Beso de Judas (Sevilla) que figura en la cruz, asegurando así su conservación para las próximas décadas. |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Comparativas. Estado final e inicial (detalles) Fotos: Luisma Pérez y Cofradía de la Redención (León) |
?Con esta intervención, el Santo Cristo de la Redención no solo asegura su integridad física para los actos venideros, sino que se reafirma como una de las piezas más valiosas del patrimonio romanista leonés, ahora recuperada en todo su esplendor para la veneración de sus hermanos y de toda la ciudad de León. Según afirma la Cofradía de la Redención, este proceso no solo ha sido una labor de conservación, sino un acto de responsabilidad hacia su historia. El propio Fernando Aguado ha calificado el encargo como un "honor", destacando la estrecha relación que le une a la penitencial leonesa, para la que en 2022 realizó una peana corpórea o soporte anatómico con el fin de convertir al Ecce Homo de busto titular (Nuestro Padre Jesús de la Misericordia, obra de la artista sevillana Luisa Roldán) en una imagen de tamaño natural al completo. |
![]() |
![]() |
Estado final (detalles) Fotos: Cofradía de la Redención (León) |
www.lahornacina.com